Dvakrát jsem ztratila syna /

Osobní příběh, který Holanďanka Johanna van Haarlemová vypráví, začíná uprostřed druhé světové války. Velmi mladá přivede na svět nemanželské dítě a válečné peripetie a přísné rodinné prostředí ji donutí nechat je v roce 1945 v Čechách. Svého syna Erwina nalezne teprve v sedmdesátých letech v Londýn...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Haarlem, Johanna Henrika van, 1924- (Autor)
Další autoři: Pellar, Šimon, 1948- (Překladatel), Pacner, Karel, 1936- (Autor doslovu, tiráže atd.)
Médium: Kniha
Jazyk:Czech
Vydáno: Praha ; Litomyšl : Paseka, 2010
Vydání:Vyd. 1.
Témata:
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
LEADER 02676nam a2200421 4500
001 KN4221300000019546
005 20210717214451.0
008 110913s2010 xr |||||||||||||||||cze d
020 |a 978-80-7432-046-0 :  |c Kč 269.00 
040 |a CBG501  |b cze 
041 1 |a cze  |h eng 
072 7 |a 821.111-3  |x Anglická próza, anglicky psaná  |2 Konspekt  |9 11 
080 |a 821.111(492)-3  |2 h 
080 |a 929  |2 h 
100 1 |a Haarlem, Johanna Henrika van,  |d 1924-  |7 xx0123079  |4 aut  |9 13495 
245 1 0 |a Dvakrát jsem ztratila syna /  |c Johanna van Haarlemová ; přeložil Šimon Pellar ; fotografie archiv autorky 
246 3 |a 2x jsem ztratila syna 
250 |a Vyd. 1. 
260 |a Praha ;  |a Litomyšl :  |b Paseka,  |c 2010 
300 |a 210 s. :  |b il. ;  |c 22 cm 
500 |a Přeloženo z angličtiny 
500 |a Vydal Ladislav Horáček 
500 |a Černobílé fotografie, portréty 
500 |a Doslov: Karel Pacner 
520 2 |a Osobní příběh, který Holanďanka Johanna van Haarlemová vypráví, začíná uprostřed druhé světové války. Velmi mladá přivede na svět nemanželské dítě a válečné peripetie a přísné rodinné prostředí ji donutí nechat je v roce 1945 v Čechách. Svého syna Erwina nalezne teprve v sedmdesátých letech v Londýně. Přes deset let se pak tvoří most mezi Nizozemím a Británii, mezi matkou a synem, avšak v roce 1988 přichází nečekaná rána. Erwin van Haarlem je odhalen jako špion komunistického Československa a Johanna si s nevyhnutelností uvědomuje, že se stala nejen obětí války zbraní, ale i války studené a že byla celá dlouhá léta pouhou hříčkou v rukách tajné služby. 
600 1 7 |a Haarlem, Johanna Henrika van,  |d 1924-  |7 xx0123079  |2 czenas  |9 13495 
650 0 7 |a matky a synové  |2 czenas  |9 13496 
650 0 7 |a druhá světová válka, 1939-1945  |2 czenas  |9 10882 
650 0 7 |a studená válka, 1945-1989  |2 czenas  |9 13497 
653 |a nizozemská literatura  |a anglicky psaná literatura  |a autobiografické příběhy  |a vzpomínky  |a nizozemské spisovatelky  |a Haarlem, Johanna Henrika van  |a 2. světová válka  |a studená válka  |a matky a synové  |a Velká Británie  |a českoslovenští špioni  |a tajné služby  |a výzvědné služby 
655 7 |a autobiografické příběhy  |2 czenas  |9 165 
700 1 |a Pellar, Šimon,  |d 1948-  |7 jk01092503  |4 trl  |9 13498 
700 1 |a Pacner, Karel,  |d 1936-  |4 aft  |9 5707 
765 0 |t I lost my child twice 
910 |a CBG501 
942 |c KN  |6 _ 
999 |c 11620  |d 11620 
993 |0 0  |1 422130023681  |4 0  |6 929_  |7 0  |9 11732  |a 269.00  |b 0  |c 23681  |d 2011-09-13  |e 0  |f DOSP  |g 929  |h 269.00  |i Pavel Dobrovský - BETA - s.r.o., Knihkup  |j 2011/0032  |l DOSP  |r 2021-07-17  |t 5  |w 2021-07-17  |y KN